Найдено 50+ «Q»

QUI NON VULT INTELLEGI, NON DEBET LEGI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Si non vis intelligi, non debes legi Кто не хочет быть понятым, того не стоит (и) читать.Когда он взял "Критику чистого разума" Канта, тяжелый язык философ

QUI SCRIBIT, BIS LEGIS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

кто пишет, тот дважды читает; кто записывает, тот лучше запоминает Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т.

QUID RIDES? MUTĀTO NOMINE DE TE FABULA NARRĀTUR

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Mutáto nómine dé te fábula nárratúr Чему смеешься? В басне говорится о тебе, изменено только имя.Что сделал Михаил Никитич? Засмеялся и оставил стихи у себ

QUIS TÁLIA FÁNDO MÝRMIDONÚM DOLOPÚMV(E) AUT DÚRI MÍLES ULÍXI TÉMPERET Á LACRIMÍS?

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Ínfandúm, regína, jubés renováre dolórem Кто из мирмидонян или долопов, или воинов стойкого Улисса, рассказывая об этом, удержится от слез?Вергилий, "Энеид

QUO VADIS?

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Куда идешь? Камо грядеши?Источник - средневековая католическая легенда, в основу которой легли слова из Евангелия от Иоанна, 13,36: Dicit ei Simon Petrus: Domine

QUOD LICET JOVI, NОN LICET BOVI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

что позволено Юпитеру, то не позволено быку Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровско

QUOT HOMINES, TOT SENTENTIAE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Сколько людей, столько мнений.Цицерон, "О высшем благе и высшем зле", I, 5, 15. ср. Quot capita, tot sensus Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых

...ÁCCEPTĬSSIMA SÉMPER MÚNERA SÚNT, AUCTÓR QUÁE PRETIÓSA FACĬT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Милее всего те подарки, ценность которых в самом дарителе (т. е. которые дарит дорогой тебе человек).Овидий, "Героиды", XVII, 71.Латинско-русский и русско-латинс

A NIMIÚM FACILÉS QUI TRÍSTIA CRÍMINA CÁEDIS FLÚMINEÁ TOLLÍPÓSSE PUTÉTIS AQUÁ

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

О неразумные, вы думаете, что черное пятно убийства может смыть речная вода!Овидий, "Фасты", II, 45-46.Индийцы с незапамятных времен погружались и теперь еще пог

AB ALTERO EXPECTES, ALTERI QUOD FECERIS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Жди от другого того, что сам ты сделал другому, (ср. русск. Как аукнется, так и откликнется)Публилий Сир, "Сентенции", 2.Латинско-русский и русско-латинский слов

ADSUM QUI FECI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Me, me, adsum, qui feci Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

AGE QUOD AGIS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Делай то, что ты делаешьИсточник - Евангелие от Иоанна, 13.27: Quod facis, fac citius - "Что делаешь, делай скорее".- Вы знаете латынь? - резко спросил Лану. - З

AGNUS DEI QUI TOLLIS PECCĀTA MUNDI, DONA EIS REQUIEM SEMPITERNAM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Агнец Божий, уносящий прегрешения мира, даруй им вечный покой".Источник - Евангелие от Иоанна, 1.29.Слова из католической литургии, обращенные к Иисусу Христу.

BEÁTUS ILLE QUÍ PROCUL NEGÓTIIS...

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Beátus ille...Блажен тот, кто вдали от дел...Гораций, "Эподы", II, 1 - 4:Beátus ille, quí procul negótiis,Ut prísca gens rnortálium,Patérna rura bóbus exercét

BEĀTI PAUPERES SPIRITU, QUONIAM IPSŌRUM EST REGNUM CAELŌRUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Блаженны нищие духом, ибо им принадлежит Царство Небесное.Евангелие от Матфея, 5.3 (Нагорная проповедь Христа).Когда говорят о человеке "бедняга такой-то", сие -

BIS DAT, QUI CITO DAT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

кто быстро дает, тот дважды даст; вдвойне дает тот, кто даст быстро (Публилий Сир) Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Р

CANIS TIMIDUS VEHEMENTIUS LATRAT, QUAM MORDET

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Боязливая собака сильнее лает, чем кусает.Бактрийская пословица, приводимая у Курция Руфа ("История Александра"), VII, 4, 13ср. русск. Не та собака кусает, котор

CARPÁMUS DÚLCIA: NÓSTRUM (E)ST QUÓD VIVÍS: CINIS ÉT MANÉS ET FÁBULA FÍES

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Будем веселиться: нынешний день - наш, а после ты станешь прахом, тенью, преданием.Персий, "Сатиры", V, 151-52. ср. Cárpe diém Так как душа у меня самая что ни

CERTUM QUIA IMPOSSIBILE EST

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Credo, quia absurdum Это достоверно, так как невозможно.Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Баби

CHIRURGUS MENTE PRIUS ET OCULIS AGAT, QUAM ARMATA MANU

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

пусть хирург прежде действует умом и глазами, а затем – вооруженной (скальпелем) рукойЛатинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.

CIRCUIT QUAERENS QUEM DEVORET

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ходит вокруг и ищет, кого пожрать.1 Послание ап. Петра, 5.8: Vigilate, quia adversarius vester diabolus tanquam leo rugiens circuit quaerens quem devoret "Бодрст

COMMŪNE QUI PRIOR DICIT, CONTRÁRIUM FACIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Commūne qui prius dicit, contrárium facitКто первый выдвигает обоюдоострый довод, тот обращает его против себя.Квинтилиан, "Обучение оратора", V, 13, 29.Остере

COMMŪNE QUI PRIUS DICIT, CONTRÁRIUM FACIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Commūne qui prior dicit, contrárium facit Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровск

CONDICIO SINE QUA NON

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Sine qua non "Условие, без которого нет", т. е. условие, без которого невозможно что-либо, необходимое условие.В своей недавно произнесенной речи в Манчестере

CONDITIO SINE QUA NON

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

обязательное условие Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

CONFESSIO EXTRAJUDICIALIS IN SE NULLA EST; ET QUOD NULLUM EST, NОN POTEST ADMINICULARI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

внесудебные признания сами по себе ничего не стоят, а то, что ничего по стоит, не может служить опорой Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов

CORVO QUOQUE RARIOR ALBO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Даже реже, чем белая ворона, реже белой вороны (ср. русск. "Белая ворона").Ювенал, "Сатиры", VII, 202:Félix ílle tamén corvó quoque rárior álbo. "Однако такой сч

CREDO, QUIA ABSURDUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Верю, потому что нелепо.Формула, ярко отражающая принципиальную противоположность религиозной веры и научного познания мира и употребляющаяся для характеристики

CUM SUNT PARTIUM JURA OBSCURA, REO FAVENDUM EST POTIUS QUAM ACTŌRI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Когда права сторон не ясны, следует поддерживать ответчика, а не истца.Положение канонического права, встречающееся в "Декреталиях" (постановлениях римских пап,

CUR? QUOMODO? QUANDO?

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Quis? Quid? Ubi? Quibus auxiliis? Cur? Quomodo? Quando? Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Баби

CURATIO FUNERIS, CONDITIO SEPULTURAE, POMPA EXSEQUIĀRUM MAGIS SUNT VIVŌRUM SOLACIA, QUAM SUBSIDIA MORTUŌRUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Заботы о погребении, устройство гробницы, пышность похорон - все это скорее утешение живых, чем помощь мертвым.Августин, "О граде Божием", I, 12.Лично я предоста

DAMNANT QUOD NON INTELLEGUNT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Осуждают то, чего не понимают.Квинтилиан, "Обучение оратора", X, 1, 26: Modesto et circumspecto judicio de tantis viris pronuntiandum est, ne, quod plerisque acc

DIFFERENTIA SPECIFICA QUID SIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Видовое отличие в самой его сущности.Итак, необъяснимым [ у Эпикура ] признается то, что должно быть объяснено - создание, возникновение и внутреннее воспроизвед

DOLUS ÁN VIRTÚS QUIS IN HÓSTE REQUÍRAT?

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Mútemús clipeós, Danaúmqu(e) insignia nóbis Áptemús Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом?Вергилий, "Энеида", II, 390. ср.

DÍMIDIÚM FACTÍ, QUI CÓEPIT, HABÉT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Тот сделал полдела, кто уже начал.Пословица, встречающаяся у Горация, "Послания", I, 2, 40-41:Dímidiúm factí, qui cóepit, habét: saper(e) áude;Íncipe.Тот уже пол

ECCE SPECTACULUM DIGNUM, AD QUOD RESPICIAT INTENTUS OPERI SUO DEUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Вот зрелище, достойное того, чтобы на него оглянулся бог, созерцая свое творение.Сенека, "О провидении", II, 9.Фесслер, - начальник основанного Злобиным в Вольск

EI INCUMBIT PROBATIO, QUI DICIT, NON QUI NEGAT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Тяжесть доказательства лежит на том, кто утверждает, а не на том, кто отрицает.Одно из положении римского права.Латинско-русский и русско-латинский словарь крыла

ERRĀRE, MEHERCULE, MALO CUM PLATŌNE, QUAM CUM ISTIS VERA SENTĪRE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Право, я предпочитаю ошибаться вместе с Платоном, чем разделять правильное суждение с этими людьми.Цицерон, "Тускуланские беседы", I, 17, 39.Латинско-русский и р

ET BONUM QUO ANTIQUIUS, EO MELIUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

И благо чем старее, тем лучше.[ Гауэр: ]Из праха старый Гауэр сам,Плоть обретя, явился к вам,Он песню древности споетИ вас, наверно, развлечет.Не раз и в пост, и

ET TU QUOQUE BRUTE!

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Et tu autem Brute! = Et tu Brute! = Tu quoque Brute!И ты, Брут!Слова, будто бы произнесенные перзд смертью Цезарем, заколотым мечами заговорщиков.В форме Et tu

FABER EST SUAE QUISQUE FORTUNAE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Каждый сам кузнец своей судьбы.Саллюстий ("Послания к старцу Цезарю [ Отец Г. Юлия Цезаря. - авт. ], I, 2) приводит эти слова как изречение Аппия Клавдия, цензор

HOMINEM QUAERO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ищу человека.Федр, "Эсоповы басни", III, 19:Aesópus domino sólus c(um) esset fámilia,Paráre cenam jússus est matúrius.Ign(em) érgo quaerens áliquot lustravít dom

MEMENTO, QUIA PULVIS ES

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Помни, что ты прах".Фраза, с которой католический священник обращается к своей пастве в "пепельную среду" - среду первой недели Великого поста.Источник - Библия

MENDACI HOMINI VERUM QUIDEM DICENTI CREDERE NОN SOLEMUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

лживому человеку мы не верим, даже если он говорит правду Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев,

OMNES, QUANTUM POTES, JUVA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Всем, сколько можешь, помогай.Гнев, зависть, частное злословие, неумеренность в чувственных удовольствиях молчаливо допускаются правом, но осуждаются нравственно

PATRIAE QUIS EXUL SE QUOQUE FUGIT?

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Кто, покинув родину, убежал и от лого себя?Гораций, "Оды", II, 16, 16-20:Quíd breví fortés jaculámur áevoMúlta? quíd terrás alió caléntesSóle mútamús? patriáe qu

PAUPÉRTAS ÓMNES ARTES PÉRDOCET, UBI QU(EM) ÁTTIGIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Нужда всему научит тех, кого она коснется.Источник - Плавт, "Стих", 177-78.ср. Персий, "Пролог", 10: Magíster artis, íngenique lárgitor ventér. "Учитель искусств

PICTÓRIBUS ÁTQUE POÉTIS QUÍDLIBET ÁUDENDÍ SEMPÉR FUIT ÁEQUA POTÉSTAS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Художникам, как и поэтам, издавна право дано дерзать на все, что угодно.Гораций, "Наука поэзии", 9-10 (Перевод М. Гаспарова) - так Гораций формулирует позицию св

POST QUEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Terminus post quemЛатинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

RARA TEMPORUM FELICITAS, UBI QUAE VELIS SENTĪRE ET QUAE SENTIAS DICERE LICET

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Редкое счастливое время, когда можно думать, что хочешь и говорить, что думаешь.Тацит, "История", I, 1 - о временах правления императоров Нервы и Траяна.Действит

QUANTITATIVE

Англо-русский научно-технический словарь

количественный - quantitative analysis - quantitative assay - quantitative assessment - quantitative attribute - quantitative change - quantitative characteristi

QUANTITY

Англо-русский научно-технический словарь

1) величина 2) количество 3) численность 4) число • ancillary [auxiliary] quantity — вспомогательная величина balanced periodic quantity — уравновешенная периоди

QUANTUM

Англо-русский научно-технический словарь

1) доля 2) квант 3) квантильный 4) квантовый 5) количество 6) фотон 7) часть • first quantum number — главное квантовое число give up a quantum — отдавать квант

QUANTUM NUMBER

Англо-русский научно-технический словарь

квантовое число, физ. число квантовое

QUARTERBINDING

Англо-русский научно-технический словарь

полигр. составной переплёт с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагой

QUARTERBRICK

Англо-русский научно-технический словарь

четвертной кирпич; кирп. четвертка

QUARTERCUT

Англо-русский научно-технический словарь

распиленный разрезанный на четыре части

QUARTERPERIOD

Англо-русский научно-технический словарь

матем. четверть периода - imaginary quarter-period - real quarter-period

QUARTERWAVE STUB

Англо-русский научно-технический словарь

четвертьволновый шлейф, штырь четвертьволновой

QUARTIC

Англо-русский научно-технический словарь

уравнение четвертой степени, поверхность четвертого порядка - bicircular quartic - binary quartic - nodal quartic - nonsingular quartic - pear-shaped quartic - p

QUARTILE

Англо-русский научно-технический словарь

квартиль, четверичный - first quartile - higher quartile - lower quartile - quartile deviation - quartile distance - quartile magnitude - quartile measure - quar

QUARTUM NON DATUR

Англо-русский научно-технический словарь

лат. четвертого не дано, закон исключенного четвертого (в трехзначной логике)

QUARTZ

Англо-русский научно-технический словарь

кварц, кварцевый quartz helix balance — машиностр. весы спиральные кварцевые rutile crystals in quartz — минер. волосы венерины - fused quartz - ground quartz -

SELF QUESTIONING

Англо-русский словарь Лингвистика-98

(n) критическая оценка своих побуждений; самоанализ

SPACE QUALIFIED

Англо-русский словарь Лингвистика-98

(a) пригодный для использования в космических условиях

Время запроса ( 0.213452843 сек)
T: 0.218382802 M: 1 D: 0