Найдено 100+ «N»

NAM ID FACINUS IMPRĪMIS EGO MEMORABILE EXISTUMO SCELERIS ATQUE PERICULI NOVITATE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ибо это деяние я почитаю особенно достойным памяти по необычности и опасности такого преступления.Саллюстий, "Заговор Катилины", IV, 4.Латинско-русский и русско-

NANÚM CUJÚSDAM ATLÁNTA VOCÁMUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

И чьего-нибудь карлика мы называем Атлантом.Ювенал, "Сатиры", VIII, 32:Nanúm cujúsd(am) Atlánta vocámus:Áethiopém Cygnúm: parv(am) éxtortámque puéllamÉuropén. Ca

NASCUNTUR POĒTAE, FIUNT ORATŌRES

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Oratōres fiunt poëtae nascuntur Поэтами рождаются, ораторами становятся.Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русски

NASCÉTUR RÍDICULÚS MUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Párturiúnt montés, nascétur rídiculús mus Родится смешная мышь.Гораций, "Наука поэзии", 139.Победа Чарторыских была обманчивая, непрочная, и тотчас после н

NATURA SANAT, MEDICUS CURAT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

природа исцеляет, врач лечит Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NATURALIA NON SUNT TURPIA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Что естественно, то не постыдно.Еще Сенека говорил: naturalia non sunt turpia, а мало ли даже в наше время найдется таких, которые в этом афоризме не видели бы п

NATŪRA ABHORRET VACUUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Природа боится пустоты, природа не терпит пустоты.Так до открытия атмосферного давления итальянским физиком Торричелли (начало XVII в.) объясняли действие насоса

NATŪRA NATURĀTA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Natūra natūrans. Natūra naturāta Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.198

NATŪRA NATŪRANS. NATŪRA NATURĀTA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Природа порождающая. Природа порожденная.Бенедикт Спиноза, "Этика", 1, 29: Схолия. Прежде чем идти далее, я хочу изложить здесь или, лучше сказать, напомнить, чт

NATŪRA NON FACIT SALTUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Природа не делает скачков.Воззрение, господствовавшее в науке до того, как было развито возникшее у Гегеля и получившее завершение в философии марксизма учение о

NATŪRA NON NISI PARENDO VINCITUR

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Природу побеждают только повинуясь ей, т. е. постижение законов природы позволяет поставить их на службу человеку.Выражение английского философа-материалиста Фрэ

NATŪRA RERUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Природа вещей.Словосочетание, ставшее крылатым благодаря заглавию поэмы Лукреция "De rerum natura".Пребывающая и поневоле признанная чуждость предмета, упорно не

NATŪRA SANAT, MEDICUS CURAT MORBOS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Лечит болезни врач, но излечивает природа.Афоризм древнегреческого врача и естествоиспытателя Гиппократа.Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых сло

NAVIGĀRE NECESSE EST, VIVERE NON EST NECESSE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Плыть необходимо, жить необходимости.Плутарх сообщает ("Сравнительные жизнеописания", Помпей, гл. 50), что когда Помпей, получивший от сената чрезвычайные полном

NE ACCESSERIS IN CONSILIUM NISI VOCATUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

не ходи в совет, не будучи приглашенным Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.19

NE ACCESSERIS IN CONSILIUM NISI VOCĀTUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Не ходи в совет, не будучи приглашенным.Парафраза псалма (Псалтырь, Псалом 1.1): Beatus vir, qui non abiit in consilio impiorum "Блажен муж, который не идет на с

NE BIS IN IDEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Non bis in idem Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NE CÉDE MALÍS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Tú ne céde malís, sed cóntr(a) audéntior íto! Не отступай перед невзгодами.Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Рус

NE INDŪCAS IN TENTATIŌNEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Ne nos indūcas in tentatiōnem и Pater noster Не введи в искушение.Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Яз

NE MOVEAS CAMARĪNAM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Не трогай Камарины.Латинский перевод ответа оракула, полученного жителями Камарины и приводимого позднегреческим писателем Стефаном Византийцем как выражение, во

NE NOCEAS, SI JUVARE NОN РOTES

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

не вреди, если не можешь помочь; не вреди больному лишним лечением Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т.

NE NOS INDŪCAS IN TENTATIŌNEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Ne indūcas in tentatiōnem ; см. Pater noster Не введи нас в искушение.Евангелие от Матфея, 6.13.Он [ Кир ] не считал себя достаточно сильным, чтобы устоять п

NE QUID DETRIMENTI FORUM CAPIAT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Чтобы правосудие не потерпело ущерба.Парафраза, см. Videant consules, ne quid res publica detrimenti capiat Он [ Д. А. Ровинский ] журил сослуживцев, прямодушно

NE QUID FALSI AUDEAT, NE QUID VERI NON AUDEAT HISTORIA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Да убоится история какой бы то ни было лжи, да не убоится она какой бы то ни было правды.Цицерон, "Об ораторе", II, 15, 62: Quis nescit primam esse historiae leg

NE QUID NIMIS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ничего сверх меры.Теренций, "Девушка с Андроса", 60.:Id árbitror Adprím(e) in vita esse útil(e), ut ne quíd nimis"Главное правило в жизни, полагаю - ничего сверх

NE QUID NIMIS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

не нарушай меры; ничего слишком Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NE SUTOR SUPRA CREPIDAM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Ne sutor ultra crepidam , = Supra crepidam, = Ultra crepidam , тж. Sutor, ne supra crepidam Сапожник, (суди) не выше сапога.Плиний Старший ("Естественная ис

NE SUTOR ULTRA CREPIDAM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Ne sutor supra crepidam Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NE VARIETUR

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

изменению не подлежит Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NEC CAESAR SUPRA GRAMMATICOS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

тж. Caesar non supra grammaticos И Цезарь не выше грамматиковИсточником этого выражения является рассказ Светония ("De grammaticis", XXII) о том, что однажды г

NEC DEUS INTERSIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Пусть бог не вмешивается.Гораций, "Наука поэзии", 191:Néve minór, neu sít quintó prodúctior áctuFábula, quáe poscí vult ét spectánda repóni,Néc deus íntersít, ni

NEC JUDICIS IRA, NEC IGNIS, NEC POTERIT FERRUM, NEC EDAX ABOLĒRE VETUSTAS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Не может истребить ни гнев судьи, ни огонь, ни железо, ни всепожирающее время.Парафраза, см. Sí quid habént igitúr vatúm praeságia véri... Итак, без дальнейших

NEC LOCUS UBI TROJA FUIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ни места, где была Троя...Незаконченная грамматически и метрически реминисценция из Вергилия, "Энеида", III, 8-11:Vix príma incéperat áestasÉt pater Anchisés dar

NEC MANUS NUDA NEC INTELLECTUS SIBI PERMISSUS MULTUM VALET

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Невооруженная рука и разум, самому себе предоставленный, немногого стоят.Афоризм английского философа-материалиста Фрэнсиса Бэкона: Nec manus nuda nec intellectu

NEC ME PUDET, UT ISTOS, FATĒRI NESCĪRE QUOD NESCIAM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Я не стыжусь, подобно этим людям, признаваться в незнании того, чего я не знаю.Цицерон, "Тускуланские беседы", 1, 25, 60.Он [ Монтень ] готов был вовсе отказатьс

NEC PLURIBUS IMPAR

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

тж. Non pluribus impar "Не уступающий и множеству".Девиз французского короля Людовика XIV.Людовик Считал себя, по меньшей мере, nec pluribus impar и Александро

NEC PLUS ULTRA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

дальше некуда, крайняя степень Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NEC PLUS ULTRA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"И не далее", "дальше нельзя".Т. е. (крайний) предел, крайняя степень, верх чего-л. или самой высшей степени, крайний; иногда в сочет. : До nec plus ultra, т. е.

NEC SIBI, NEC ALTERI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ни себе, ни другому.Цицерон, "Об обязанностях", II, 10, 36: Contemnuntur ii, qui nec sibi, nec alteri, ut dicitur; in quibus nullus labor, nulla industria, nulla

NEC SUTOR ULTRA CREPIDAM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

не суди о том, чего не знаешь Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NECESSITAS FRANGIT LEGEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Необходимость ломает закон. Поговорочное выражение.В конце концов после долгой внутренней борьбы с самим собой он счел за благоразумие - necessitas frangit legem

NEFAS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

несправедливость Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NEMINE CONTRADICENTE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

без возражений, единогласно Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NEMINE CONTRADICENTE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Без чьих-либо возражений.После - приятной conversazione [ беседы (ит.) - авт. ], в которую каждый вставил свое словечко, адрес был принят nemine contradicente. (

NEMINEM ID AGERE, UT EX ALTERĪUS PRAEDĒTUR INSCITIA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Никто не должен извлекать выгоду из неразумения другого.Цицерон, "Об обязанностях", III, 17.Нигде ведь не сказано, что нам не дозволено в подобающем месте и в по

NEMINEM LAEDE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. тж. Neminem laedere ; см. Suum cuique Никому не вреди.- Neminem laede, господин аббат! Я вам чистосердечно признался и просил извинить меня. (П. Д. Боборы

NEMINEM LAEDERE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Neminem laede Никому не вредить.Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982

NEMINEM LAEDIT QUI SUO JURE UTITUR

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Никого не обижает тот, кто пользуется своим правом.Neminem laedit qui suo jure utitur, говорит древнее юридическое сознание. И действительно, если подсудимый пол

NEMO JUDEX IN CAUSA SUA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

никто не судья в своем деле Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NEMO JURE SUO UTI COGITUR

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Никто не обязан пользоваться своим правом.Лицо не обязано пользоваться своим гражданским правом (nemo jure suo uti cogitur), но государственным оно обязано польз

NEMO MORTALIUM OMNIBUS HORIS SAPIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Никто из смертных не бывает всякий час благоразумен", никакой человек не может быть умен всегда.Плиний Старший, "Естественная история", VII, 131.ср. русск. На в

NEMO NASCITUR DOCTUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

никто не рождается ученым Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NEMO PRUDENS PUNIT, QUIA PECCĀTUM EST, SED NE PECCĒTUR

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Всякий разумный человек наказывает не потому, что был совершен проступок, но для того, чтобы он не совершался впредь.Сенека, "О гневе", I, 16, 21: Nemo prudens p

NEMO VIR MAGNUS SINE ALIQUO AFFLĀTU DIVĪNO UNQUAM FUIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Не было истинно великого мужа, не вдохновленного божеством.Цицерон, "О природе богов", II, 66, 167.Тело узурпирует печальную диктатуру над душой, но случается, ч

NEQUE SÉMPER ÁRCUM TÉNDIT APÓLLO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Не всегда натягивает свой лук Аполлон"; употр, в знач.: не всегда же заниматься серьезным делом, иногда можно и отвлечься.Гораций, "Оды", II, 10, 17-20:Non, sí

NERVUS BELLI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Нерв войны", движущая сила войны - о деньгах.Цицерон, "Филиппики", V, 2: Est opinio decreturum aliquem Antonio illam ultimam Galliam, quam Plancus obtinet. Quid

NERVUS PROBANDI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Нерв доказательства", суть доказательства.Образовано по аналогии с Nervus belli .Методический прием [ заключения от общего к частному ], который можно назвать

NERVUS RERUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Нерв вещей"; самое главное, суть чего-либо.Образовано по аналогии с Nervus belli .В периоды потрясений в общественном обмене веществ даже в развитом буржуазном

NERVUS VIVENDI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Нерв существования", основное начало, движущая сила.Образовано по аналогии с Nervus belli .Какой-то местный мыслитель, - по всей вероятности русский, снедаемый

NESCIO VOS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Не знаю вас.Библия, Второзаконие, 33.9: Qui dixit patri suo et matri suae: Nescio vos; et fratribus suis: Ignoro vos; et nescierunt filios suos: Hi custodierunt

NESCIOQUID MAJUS NASCITUR ILIADE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Рождается нечто более великое, чем Илиада.Проперций, II, 34, 65-66 - об "Энеиде" Вергилия, см. Cédite Rómaní scriptóres, cédite Grái, Néscioquíd majús náscitur Í

NESCIT VOX MISSA REVERTI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Сказанное слово не может вернуться (ср. русск. Слово что воробей, вылетит - не поймаешь) Гораций, "Наука поэзии", 390 (текст см. Nonúmque premátur in ánnum )Я н

NIGRA IN CANDIDA VERTERE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Превращать черное в белое.Ювенал, "Сатиры", I, 3, 30:Qui nígr(um) in cándida vértunt "Кто черное в белое превращает".ср. Овидий, "Метаморфозы", XI, 313-15:Náscit

NIHIL

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ничто, ничего.-Нигилист, - проговорил Николай Петрович. - Это от латинского nihil, ничего, сколько я могу судить. (И. С. Тургенев, Отцы и дети.)[ Петрин: ] Ведь

NIHIL ADMIRĀRI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Nil admirāri Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NIHIL EST IN INTELLECTU, QUOD NON FUERIT IN SENSU, NISI INTELLECTUS IPSE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Нет ничего в сознаний, чего бы не было раньше в ощущениях, кроме самого сознания.Положение сенсуализма, сформулированное немецким философом Лейбницем в его тракт

NIHIL EST IN INTELLECTU, QUOD NON PRIUS FUERIT IN SENSU

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Нет ничего в сознании, чего бы не было раньше в ощущении.Основное положение сенсуалистов, сформулированное английским философом Дж. Локком в его трактате "Опыт о

NIHIL EST IN RELIGIŌNE, QUOD NON FUERIT IN VITA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Нет ничего в религии, чего не было бы в жизни.Парафраза, см. Nihil est in intellectu, quod non prius fuerit in sensu Им [ женским вопросом ] пропитаны все древн

NIHIL EST TAM POPULĀRE, QUAM BONITAS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ничто так не ценится народом, как доброта.Цицерон, "Речь за Лигария" XII, 37.Лишь добрые чувства народов могут доставить ему [ государю ] возможность свершать зн

NIHIL HABEO, NIHIL CURO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Nihil habeo, nihil timeo Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NIHIL HABEO, NIHIL TIMEO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Nihil habeo, nihil curoНичего не имею - ничего не боюсь ни о чем не забочусь. ср. Cántabít vacuús corám latróne viátor Д-р Джулиан Хантер в своем эпохальном о

NIHIL HOMINE EST MISERIUS AUT SUPERBIUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ничего нет более жалкого и более великолепного, чем человек.Мысль, риторически развиваемая Плинием, "Естественная история" VII, 1.Смекалов, повторяя одну и ту же

NIHIL HUMANI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

ничто человеческое (мне не чуждо) Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NIHIL HUMĀNI A ME ALIĒNUM PUTO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Nil humāni a me aliēnum puto ; см. Homo sum: humāni nihil a me aliēnum puto Я считаю, что ничто человеческое мне не чуждо.В наших общих интересах и в интерес

NIHIL SEMPER SUO STATU MANET

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

ничто не остается постоянно в своем состоянии Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровс

NIHIL ÉST AB ÓMNI PÁRTE BEÁTUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Нет ничего благополучного во всех ношениях", т. е. полного благополучия нет.Гораций, "Оды", II, 16, 27-28.ср. Плавт, "Жучок", 189:Nulli est homini perpetuum bon

NIL ADMIRARI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

ничему не удивляться Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NIL ADMIRĀRI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Nil mirāri Ничему не удивляться.Гораций, "Послания", I, 6, 1-2:Níl admírarí prope rés est úna, Numíci,Sólaque quáe possít facer(e) ét serváre beátum.Сделать,

NIL DE NIHILO FIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ничто не возникает из ничего.Лукреций, "О природе вещей" (De rerum natura), I, 146-150:Húnc igitúr terrór(em) animí tenebrásque necéss(e) estNón radií solís nequ

NIL EGO CONTULERIM JUCUNDO SANUS AMICO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Нет, пока я в уме, ничего не я с другом.(Перевод М. Дмитриева)Гораций, "Сатиры", I, 5, 44.Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений.

NIL FIT AD NIHILUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ничто не превращается в ничто.Лукреций, "О природе вещей" (De rerum natura), I, 215-16:Húc accédit utí quidqu(e) ád sua córpora rúrsum Díssoluát natúra nequ(e) á

NIL HUMĀNI A ME ALIĒNUM PUTO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Nihil humāni a me aliēnum puto Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

NIL INUJTUM REMANĒBIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ничто не останется неотмщенным. см. Dies irae, dies illa (строфа 6-я) Обвинительный приговор, выражая слово порицания кровавому самосуду, в то же время был бы

NIL MIRĀRI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Nil admirāri Нет другой реки в мире, которая была бы так, как Темза, способна к громаднейшему развитию торговой деятельности. Зато неугомонно кипучая жизнь

NIL MORTALIBUS ARDUI EST

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Нет ничего недоступного для смертных.Гораций, "Оды", I, 3, 37-40:Níl mortálibus árdui (e)st.Cáel(um) ipsúm petimús stúltitiá, nequePér nostrúm patimúr scelus Íra

NÁM SINE DÓCTRINÁ VITÁ (E)ST QUASI MÓRTIS IMÁGO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ибо без науки жизнь как бы подобие смерти.Стихотворная парафраза (гекзаметр), см. Otium sine litteris mors est hominis vivi sepultūra [ Учитель философии: ] Ита

NÁSCENTÉS MORIMÚR

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Рождаясь, мы умираем.Манилий, "Астрономика", IV, 16:Náscentés morimúr, finísqu(e) ab orígine péndet "Рождаясь, мы умираем, конец предвещается началом".ср. Г. Р.

NÁTIO CÓMOEDÁ (E)ST

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Это народ комиков.Ювенал, "Сатиры", III, 100.Сатирик употребил это выражение для характеристики греков эпохи упадка.Сегодня издается закон, которым осужден на см

NÁTUR(AM) ÉXPELLÁS FURCÁ, TAMEN ÚSQUE RECÚRRET

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Выгонишь природу вилами, она все равно возвратится.Гораций, "Послания", I, 10, 25.ср. русск. Гони природу в дверь, она влетит в окноОн [ Вильгельм Либкнехт ] отк

NÁVIGET, HÁEC SUMMÁ (E)ST

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Пусть плывет, это все.Вергилий, "Энеида", IV, 223-237:Vád(e) age, náte, vocá zephyrós et lábere pínnis,Dárdaniúmque ducém, Tyriá Karthágine quí nuncÉxpectát fatí

NÉC CRESCÍT, NEC PÓST MORTÉM DURÁRE VIDÉTUR

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ни расти, ни существовать после смерти не может.Ионатан, тараща маленькие глазки, старался смеяться, словно он был шутом. Что может быть глупее притязания тела н

NÉC GEMINÓ BELLÚM TROJÁN(UM) ORDÍTUR AB ÓVO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

И не начинает рассказ о троянской войне с яйца близнецов.Гораций, "Искусство поэзии", 147.Гораций говорит о необходимости для эпического поэта следовать примеру

NÉC SINE TÉ, NEC TÉCUM VÍVERE PÓSSUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ни без тебя, ни с тобою жить не могу.Овидий, "Любовные элегии", III, 11, 37-40:Néquitiám fugió: fugiéntem fórma redúcit;Áversór morúm crímina: córpus amóSíc ego

NÉC VERÓ TERRÁE FERR(E) ÓMNES ÓMNIA PÓSSUNT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Не может любая земля родить любое растение.Вергилий, "Георгики", II, 109.Вы величайший агроном, но не вздумайте цитировать мне новейшие трактаты по вопросам агро

NÉC VIXÍT MALE, QUÍ NATÚS MORIÉNSQUE FEFÉLLIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Прожил не худо и тот, кто безвестным родился и умер.Гораций, "Послания", I, 17, 10. ср. Bene quí latuít, bene víxit Я был бы рад вскоре приехать в Кантело, но б

NÉMO SATÍS CREDÍT TANTÚM DELÍNQUERE, QUÁNTUM PÉRMITTÁS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Никто не довольствуется тем, чтобы погрешать только в меру дозволенного.Ювенал, "Сатиры", XIV, 233-34.Поскольку распущенность наша постепенно уводит нас за преде

NÉMO SOLUS SÁTIS SAPIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Один человек не может быть достаточно умным.Плавт, "Хвастливый воин", 885.Поговорочное выражение.ср. русск. Ум хорошо, а два лучшеЛатинско-русский и русско-латин

NÍL ACTÚM CREDÉNS, DUM QUÍD SUPERÉSSET AGÉNDUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Считая, что еще ничего не сделано, пока что-то осталось сделать.Лукан, "Фарсалия", II, 653-62:Súfficerént aliís primó tot móenia cúrsuRápta, tot óppressáe depúls

NÍL DESPÉRANDÚM (E)ST TEUCRÓ DUC(E) ET ÁUSPICE TÉUCRO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ни в чем не должно отчаиваться под предводительством и покровительством Тевкра.Гораций, "Оды", 1, 7, 27.Мне кажется, я богаче вас, и все что я умею, - к вашим ус

NÍL IGITÚR MORS ÉST AD NÓS NEQUE PÉRTINET HÍLUM, QUÁNDOQUIDÉM NATÚR(A) ANIMÍ MORTÁLIS HABÉTUR

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Значит, нам смерть - ничто и ничуть не имеет значенья,Ежели смертной должна непременно быть духа природа.(Перевод Ф. Петровского)Лукреций, "О природе вещей" (De

N

Венгерско-русский словарь

где (на ком / на чем)Magyar-orosz szótár.2013.

N

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

(sostantivo) neutro — существительное среднего рода Итальяно-русский словарь.2003.

N

Португальско-русский словарь

= Nэне (тринадцатая буква португальского алфавита)Portuguese-russian dictionary.2013.

N

Англо-русский словарь биологических терминов

I сокр. от nailноготь; коготьII сокр. от nasalносовой, назальныйIII сокр. от nerve1) нерв 2) жилка IV сокр. от number1) число; порядковый номер 2) количество * *

N

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m; = n14-я буква французского алфавитаБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

N

Англо-русский словарь по компьютерам

число N (принимающее любое значение ) - ceiling N - floor N

N

Новый большой англо-русский словарь

n [en] n (pl Ns, n‘s [enz]) 1. 14-я буква английского алфавита 2. мат. неопределённая величина 3. употр. вместо имени или фамилии: Mr. N. - господин N.

N

Норвежско-русский словарь

-'en, -'erчетырнадцатая буква норвежского алфавитаНорвежско-русский словарь.2013.

N

Англо-русский технический словарь

метакалорийныйАнгло-русский технический словарь.

N

Энциклопедический словарь по металлургии

Смотри Азот (N)Энциклопедический словарь по металлургии. — М.: Интермет Инжиниринг.Главный редактор Н.П. Лякишев.2000

N

Англо-русский словарь по компьютерам

не, нет; неизвестная величина

N

Англо-русский словарь биологических терминов

I сокр. от asparagineаспарагинII сокр. от neutralнейтральный* * *• asparagine• neutralEnglish-russian biological dictionary.2013.

N

Англо-русский словарь по полиграфии

1) эн (монотипная единица измерения ширины литеры)2) ширина буквы данного шрифта, равная половине эма, полуэм3) полукруглая шпация (шпация толщиной, равной полов

N

Немецко-русский автосервисный словарь

(Drehzahl) частота вращенияDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service.2013.

N

Англо-русский словарь по прокатке металлов

(number)числоАнгло-русский словарь по прокатке металлов. — М.: Физматгиз..Сост. Саксонов Г. М.; под ред. и с доп. А. А. Королева.1963.

N

Англо-русский словарь по пластикам

сокр. от normalнормальныйEnglish-russian plastics terminology dictionary.2013.

N

Новый большой англо-русский словарь

N I [en] n (pl Ns, n‘s [enz]) 1. 14-я буква английского алфавита 2. мат. неопределённая величина 3. употр. вместо имени или фамилии: Mr. N. - господин N. II

N

Португальско-русский словарь

= nPortuguese-russian dictionary.2013.

N

Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь

n.См. haploid number.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995 г.).

N

Англо-русский словарь по машиностроению

I сокр. от normalizedнормализованныйII сокр. от normal solutionнормальный растворАнгло-русский словарь по машиностроению.Академик.ру.2011.

N

Немецко-русский политехнический словарь

I сокр. от Nenn-номинальныйII сокр. от Normal-нормальныйIII сокр. от Nutz-полезныйDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

N

Азербайджанcко-русский словарь

Двадцатая буква азербайджанского алфавита.

N

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

1. [n] — частота вращения 2. [refractive index] — показатель [коэффициент] лучепреломления 3. [normal] — перпендикулярный * * *• начальные геологические запас

N

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Neutrum - средний родБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

N

Краткий толковый словарь по полиграфии

Эн (монотипная единица измерения ширины литеры); Ширина буквы данного шрифта, равная половине эма, полуэм; Полукруглая шпация (шпация толщиной, равной половине

N

Норвежско-русский словарь

-'en, -'erчетырнадцатая буква норвежского алфавитаНорвежско-русский словарь.2013.

N

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. (код страны) Norway2. авто neutral — нейтральное (положение)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мос

N

Англо-русский словарь общей лексики

I лингв.; сокр. от noun; - n. II 1) полигр.; - en 2) мат.; - N неопределённая величина (см. тж. nth) Therefore for any value of n, b(n) is greater than a(n). — П

N

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m; = NБольшой французско-русский и русско-французский словарь.2003.

N

Немецко-русский политехнический словарь

I сокр. от Nano-нано- (десятичная приставка к единицам измерения)II сокр. от normalнормальныйDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

N

Англо-русский словарь технических аббревиатур

1. asparagine - аспарагин;2. Avogadro number - число Авогадро; 6,023-1023;3. haploid number of chromosomes - гаплоидное число хромосом;4. index of refraction - п

N

Новый большой англо-русский словарь

[en] n (pl Ns, ń's [enz])1. 14-я буква английского алфавита2. мат. неопределённая величина3. употр. вместо имени или фамилии:Mr. N. - господин N.Новый большой а

N

Англо-русский вспомогательный словарь

1. 14-я буква английского алфавита; 2. (разг.) и; 3. север; 4. северный; 5. не; нет; 6. неизвестная величина; 7. переменная величина; 8. энный; 9. нейтральный; 1

N

Венгерско-русский словарь

1. (hang v. betű) н;2. nyomd. !!84)n" (betűkép) знакMagyar-orosz szótár.2013.

N

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

[en]нейтральное (положение)нормальное (состояние)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

N

Немецко-русский политехнический словарь

I сокр. от LeistungмощностьII сокр. от NäherungприближениеIII эл.; сокр. от Nebenschlußшунт; ответвлениеIV сокр. от Neperнеп, неперV сокр.(adsbygoogle = window.a

N

Турецко-русский словарь

= -ın IIboya-mak — краситьboyanmak — краситьсяTürkçe-rusça sözlük.2013.

N

Новый большой англо-русский словарь

I[en] n (pl Ns, ń's [enz])1. 14-я буква английского алфавита2. мат. неопределённая величина3. употр. вместо имени или фамилии:Mr. N. - господин N.II[en] n (pl N

N

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[North] — север* * *• начальные геологические запасы нефти в пласте• северАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

N

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I n =, =четырнадцатая буква немецкого алфавитаII = Nord(en)С = север, нордIII = NewtonН = ньютонБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

N

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

I n =, =четырнадцатая буква немецкого алфавитаII = nano-н = нано- (десятичная приставка к единицам измерения)Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь.20

N

Англо-русский словарь общей лексики

I [ў­] мн. - Ns, N's [ў­Є] четырнадцатая буква англ. алфавита; N - прописная, n - строчная II а) амер.; канад.; сокр. от needs improvement "нужно (ещё) поработат

N

Англо-русский автомобильный словарь

• neutral – нейтральное (положение)• normal – нормальное (состояние)• Н• нейтральное положение; нейтраль• ньютонEnglish-russian automobile dictionary.2013.

N

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

[en]неопределенная величинаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь.ramix.2012.

N

Большой испанско-русский словарь

I f16-я буква испанского алфавита энеII сокр. от norte; = Nte.северIII сокр. от Nacional; = Nal.национальный

N

Политехнический французско-русский словарь

I сокр. от composante normale de l'effort de coupeнормальная составляющая усилия резанияII сокр. от néperнепер, НпIII сокр. от newtonньютон, НIV сокр. от nitrogè

N

Англо-русский словарь компьютерных терминов

число N ( принимающее любое значение ) - ceiling N - floor N

N

Англо-русский онлайн словарь

неопределенная величина

N

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

приставка нано-, равная 109Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

N

Англо-русский словарь по экологии

• 1. азот2. нормаль• климатическая норма• многолетняя средняя* * *• климатическая норма• многолетняя средняя• нормальАнгло-русский словарь по экологии.2011.

N

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Neutrum - средний родБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

N

Аббревиатуры

средний род

N

Политехнический французско-русский словарь

I сокр. от coefficient quelconque ou paramètreкоэффициент; параметрII сокр. от indice de réfractionпоказатель преломленияIII сокр. от nano...нано..., нIV сокр. о

N

Немецко-русский автосервисный словарь

Iшины грузовых автомобилей и автобусов для движения со скоростью до 140 км/чII(Leistung)1) мощность2) производительностьDeutsch-russische wörterbuch der automobi

N

Англо-русский машиностроительный словарь

сокр. от node узел; узловая точка

N

Англо-русский экономический словарь

бирж. Н (эн)*а) (обозначение ценной бумаги, которой торгуют на Нью-Йоркской фондовой бирже)See:New York Stock Exchange, security 5)б) сокр. от New issue бирж. (о

N

Англо-русский толковый словарь генетических терминов

Гаплоидное число хромосом (соответственно, 2n - диплоидное и т.д.)* * *N — символ для обозначения: а) величины популяции ; б) в некоторых публикациях — числа сте

N

Латинско-русский словарь

nчетырнадцатая буква латинского алфавита; в сокращенияхN. — Numerius (praenomen), numero, numine, nomine, natus, nepos, novus, Nonae, natione, noster (nostro) et

N

Англо-русский словарь Мюллера

N, n [en] n (pl Ns, N's [enz]) 1) 14-я буква англ. алфавита 2) = en 2); 3) мат. неопределённая величина́;to the nth a) до n-ых (или любы́х) преде́лов; б) безгра

N$

Большой испанско-русский словарь

сокр. от (moneda) nacionalв местной валюте

N.

Немецко-русский геологический словарь

[Norden ]северDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch.С. А. Шлиппе и Е. Ф. Синицына.1962.

N.

Англо-русский словарь по социологии

abbrev. 1. число значений или случаев; 2. потребность.* * * сокр. от number Англо-русский словарь по социологии.2011.

N.

Португальско-русский словарь

скр от nomeимя; названиеPortuguese-russian dictionary.2013.

N.

Аббревиатуры

noun — имя существительное

N.

Немецко-русский геологический словарь

[nördlich ]к северуDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch.С. А. Шлиппе и Е. Ф. Синицына.1962.

N.

Англо-русский словарь Мюллера

n. I net noun (вес) нетто II noon noun полдень III note noun 1) заметка 2)записка 3) примечание IV number noun число V N. - navy noun военно-морские си-лы VI N.

N.

Англо-русский металлургический словарь

normalizedАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

N.

Англо-русский юридический словарь

сокр.1) [Novellae] лат. Новеллы Юстиниана2) [no year] без указания года3) [number] номер; число4) [numbered] нумерованный5) отменяется, аннулируется (условное об

N.

Латинско-русский словарь

neutrum - средний родЛатинско-русский словарь.2003.

N.

Итальяно-русский автомобильный словарь

(numero) число, номерDizionario italiano-russo Automobile.2013.

N.

Англо-русский юридический словарь

сокр. от note примечаниеАнгло-русский юридический словарь.Академик.ру.2011.

N.

Англо-русский словарь по социологии

(number)abbrev.номер.* * *сокр. от numberАнгло-русский словарь по социологии.2011.

N.

Португальско-русский словарь

скр от NorteсеверPortuguese-russian dictionary.2013.

N.

Англо-русский словарь общей лексики

I сокр. от number 1) число, номер, № (по порядку) Page n. 10. — Страница № 10; Стр. 10. 2) номер, выпуск, № (журнала, периодического научного издания) Current Is

N.

Англо-русский экономический словарь

национальный; государственный.national.ВНЕШНЯЯ ЭКОНОМИКА - словарь сокращений.Англо-русский экономический словарь.

N.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

Neutrum - средний родБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

N.

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1) тж. n°, N° сокр. от numero номер 2) сокр. от nostro наш 3) сокр. от nato родившийся 4) сокр. от neutro нейтральный Итальяно-русский словарь.2003.

N.

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

(вес) неттополденьзаметка; комментарий, примечаниезапискачисло, номервоенно-морской флот, военно-морские силысеверАнгло-русский большой универсальный переводческ

N.

Политехнический французско-русский словарь

I сокр. от nombreчислоII сокр. от numéroномерDictionnaire polytechnique Français-Russe.2013.

N.

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

(North) север, северныйN. Highway. — Северное шоссе.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002

N/10

Немецко-русский политехнический словарь

сокр. от dezinormalдецинормальный (о растворе)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

N/2

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

[north half] — северная половина* * *северная половинаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

N0

Англо-русский словарь технических аббревиатур

molecular density at standard conditions - молекулярная плотность при нормальных условияхАнгло-русский словарь технических аббревиатур.2011.

N00B

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

www неолог. нуб (уничижительное название новичка или пользователя, делающего непростительные ошибки, как у новичка) см. тж noob Англо-русский универсальный доп

N1

Словарь компьютерных терминов

N1 — (англ. nice one) хороший или (англ. number one) номер один (лучший)

N1 PROBLEM

Англо-русский экономический словарь

межд. эк., фин. = N-th currency problemАнгло-русский экономический словарь.

N2 LASER

Англо-русский физический словарь

азотный лазер, лазер на молекулярном азотеEnglish-russian dictionary of physics.2013.

N2HYDROXYETHYLPIPERAZINEN2ETHANESULFONIC ACID

Англо-русский словарь биологических терминов

N-2-гидроксиэтилпиперазин-N-2-этансульфоновая кислотаEnglish-russian biological dictionary.2013.

N2HYDROXYETHYLPIPERAZMENHYDROXYPROPANESULFONIC ACID

Англо-русский словарь биологических терминов

N-2-гидроксиэтилпиперазин-N-гидроксипропансульфоновая кислотаEnglish-russian biological dictionary.2013.

N2O

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

nitrous oxideАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

N2O

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

закись азотаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

N2O3

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

трехокись азотаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

= Numero уст.номерБольшой немецко-русский и русско-немецкий словарь.2003.

Время запроса ( 1.37139772 сек)
T: 1.378078255 M: 1 D: 0