Найдено 50+ «H»

HABENT SUA FATA LIBELLI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

и книги имеют свою судьбу Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

HABENT SUA FATA SCRIPTŌRES

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Писатели имеют свою судьбу.Парафраза, см. Habent sua fata libelli Habent sua fata scriptores! Кантемиру не повезло. Его обвиняли в умеренности исследователи, вз

HABITUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

внешний вид Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

HABĒMUS CONFITENTEM REUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Перед нами сознавшийся обвиняемый; иногда употр. в смысле: мы имеем неопровержимое свидетельство.Цицерон, "Речь в защиту Лигария", I, 2:Habes, Tubero, quod est a

HANNIBAL ANTE PORTAS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Hannibal ad portas Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

HINC ILLAE LACRIMAE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Вот откуда эти слезы"; в расширенном смысле - вот в чем подоплека.Теренций, "Девушка с Андроса", 126. - Старик Симон рассказывает, что был несколько удивлен сле

HISPANICA, NON LEGUNTUR

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

По-испански, не читается.Парафраза, см. Graecum est, non legitur Постепенно Ибн Кузман становится живой фигурой для своих далеких потомков - испанских ученых. С

HISTORIA MAGISTRA VITAE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

история – учитель (наставница) жизниЛатинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

HOMINEM QUAERO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ищу человека.Федр, "Эсоповы басни", III, 19:Aesópus domino sólus c(um) esset fámilia,Paráre cenam jússus est matúrius.Ign(em) érgo quaerens áliquot lustravít dom

HOMINES, DUM DOCENT, DISCUNT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

люди, уча, учатся Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

HOMO LIBER

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Свободный человек.Бенедикт Спиноза, "Этика", IV, 67: Homo liber de nulla re minus quam de morte cogitat et ejus sapientia non mortis sed vitae meditatio est. "Св

HOMO PROPŌNIT, SED DEUS DISPŌNIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Человек предполагает, а Бог располагает.Восходит к Фоме Кемпийскому ("О подражании Христу", 1, 19, 2), источником для которого послужила Библия, Книга Притчей Со

HOMО ORNAT LOCUM, NОN LOCUS HOMINEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

не место красит человека, а человек – местоЛатинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской

HONŌRIS CAUSA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Ради почета", т. е. принимая во внимание заслуги; иногда - ради своей чести, для престижа или ради одной только чести, бескорыстно.Чаще всего употр. для обознач

HORRIBILE DICTU

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Страшно сказать. Часто употребляется иронически.Во вторник вечером Лассаль и графиня повели меня в Берлинский театр, где исполнялась берлинская комедия, полная п

HUMĀNI NIHIL A ME ALIĒNUM PUTO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Homo sum: humāni nihil a me aliēnum puto Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровско

HUMĀNUM EST MENTĪRI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Человеку свойственно лгать.Парафраза, см. Errāre humānum est Отсюда новый девиз humanum est mentiri, которому предназначено заменить вышедшую из употребления ри

AB HAEDIS SEGREGĀRE OVES

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Отделять овец от козлищ, отделять овнов от козлищ.Евангелие от Матфея, 25.31-32: Cum autem venerit Filius hominis in majestate sua, et omnes angeli cum eo, tunc

AD COGITANDUM ET AGENDUM HOMO NATUS EST

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

для мысли и действия рожден человек Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

AD HOC

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Для этого", "применительно к этому", для этого случая, специально для этого случая, для определенного случая.В октябре 1842 г. Маркс принял на себя руководство

AD HOC

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

к этому, для данного случая, для этой цели Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской

AD HOMINEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Argumentum ad hominem Применительно к человеку.□ В парафразе см. Adversus hominem Оружие критики не может, конечно, заменить критики оружием, материальная

AD HOMINEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

применительно к человеку Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

AD HONORES

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

ради почета Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

AD MAJŌREM HOMINIS GLORIAM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

К вящей славе человека.Парафраза, см. Ad majōrem Dei gloriam Не в том штука, чтобы до отвалу накормить голодную птицу, а в том, чтобы существо, уже до отвращени

ADVERSUS HOMINEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Против человека.Образовано Марксом по аналогии с Ad hominem .Та или иная организация материальной жизни зависит, конечно, каждый раз от развившихся уже потребно

ALIENA VITIA IN OCULIS HABEMUS, А TERGO NOSTRA SUNT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

чужие пороки у нас на глазах, наши – за спиной; в чужом глазу соломинку ты видишь, в своем не замечаешь и бревнаЛатинско-русский и русско-латинский словарь крыла

ALIQUANDO DORMĪTAT HOMĒRUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Quandóque bonús dormítat Homérus Все это так, сеньор дон Кихот, - возразил Карраско, - однако ж я бы предпочёл, чтобы подобного рода судьи были более снисх

ALIĒNA VITIA IN OCULIS HABĒMUS, A TERGO NOSTRA SUNT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Чужие пороки у нас на глазах, а свои за спиной.Сенека, "О гневе", II, 28, 6.Та же мысль содержится в басне Эзопа "Две сумы" (см. "Басни Эзопа")ср. русск. Свои гр

ALIĒNI JURIS HOMO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Homo aliēni juris Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

AMICUS HUMANI GENERIS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

друг рода человеческого Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

AMOR ET DELICIAE HUMĀNI GENERIS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Любовь и отрада рода человеческого.Светоний, "Божественный Тит", I: Titus, cognomine paterno, amor ac deliciae generis humani - tantum illi ad promerendam omnium

AMĪCUS HUMĀNI GENERIS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Друг рода человеческого.Выражение, по-видимому, восходит к характеристике, даваемой Светонием императору Титу, см. Amor et deliciae humāni generis .Латинско-рус

ARGUMENTUM AD HOMINEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Ad hominem Аргумент к человеку - о доводах, которые, в противоположность объективным доводам (см. Argumentum ad rem ) имеют целью не доказательство правильно

ARTE ET HUMANITATE, LABORE ET SCIENTIA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

искусством и человеколюбием, трудом и знанием Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровс

CUJUSVIS HOMINIS EST ERRARE; NULLIUS, NISI INSIPIENTIS IN ERRORE PERSEVERARE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке (Цицерон) Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и

CUJUSVIS HOMINIS EST ERRĀRE, NULLĪS, NISI INSIPIENTIS, IN ERRŌRE PERSEVERĀRE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Nullīus nisi insipientis in errōre perseverāre Каждому человеку свойственно заблуждаться, упорствовать в заблуждениях свойственно только глупцу.Цицерон, "Фили

DELICIAE GENERIS HUMĀNI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Amor et deliciae humāni generis Услада рода человеческого.Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Ба

DOLUS ÁN VIRTÚS QUIS IN HÓSTE REQUÍRAT?

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Mútemús clipeós, Danaúmqu(e) insignia nóbis Áptemús Кто станет разбирать между хитростью и доблестью, имея дело с врагом?Вергилий, "Энеида", II, 390. ср.

DÍMIDIÚM FACTÍ, QUI CÓEPIT, HABÉT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Тот сделал полдела, кто уже начал.Пословица, встречающаяся у Горация, "Послания", I, 2, 40-41:Dímidiúm factí, qui cóepit, habét: saper(e) áude;Íncipe.Тот уже пол

DÚM STUPET ÓBTUTÚQU(E) HAERÉT DEFÍXUS IN ÚNO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Пока он, пораженный, стоит, поглощенный единым созерцанием.Вергилий, "Энеида", I, 495- Эней, прибывший в Карфаген, видит в воздвигаемом здесь храме Юноны художес

ERRĀRE HUMĀNUM EST

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Humānum est , тж. Humānum est errāre "Ошибаться - человеческое свойство", человеку свойственно ошибаться.Сенека Старший, "Контроверсии", 4, 3.В разных вариац

ET IN TERRA PAX HOMINIBUS BONAE VOLUNTĀTIS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Homines bonae voluntātis И мир на земле людям доброй воли.А теперь самое важное! - воскликнул Берб. - Вы принесли нам мир? - А как же! - ответил Винфрид, у

FAS EST ET AB HOSTE DOCĒRI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Учиться дозволено и у врага.Овидий, "Метаморфозы", IV, 428.Та же мысль высказана у Аристофана ("Птицы", 375) - "умные люди от врагов многому научаются".Латинско-

IN HERBA LATET

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Latet anguis in herba Прячется в траве.Через три недели я покидаю Париж и еду через Берлин и Кенигсберг в Россию. На этот раз я непременно сделаю все для т

MENDACI HOMINI VERUM QUIDEM DICENTI CREDERE NОN SOLEMUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

лживому человеку мы не верим, даже если он говорит правду Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев,

PAX HOMINIBUS BONAE VOLUNTĀTIS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Homines bonae voluntātis Мир людям доброй воли.Вообще, я полагаю, нельзя сомневаться в том, что всякое осуждение или анафема и с католической точки зрения

PUDET HÁEC OPPRÓBRIA NÓBIS...

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Мне стыдно, что эти попреки (мне услыхать довелось).Овидий, "Метаморфозы", I, 758-59:Pudet háec oppróbria nóbisÉt dicí potuíss(e) et nón potuísse refélli"Мне сты

QUOT HOMINES, TOT SENTENTIAE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Сколько людей, столько мнений.Цицерон, "О высшем благе и высшем зле", I, 5, 15. ср. Quot capita, tot sensus Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых

RES SACROSANCTAE, EXTRA COMMERCIUM HOMINUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Вещи священные, вне человеческого общения.Все делается предметом купли-продажи. Обращение становится колоссальной общественной ретортой, в которую все втягиваетс

BETTER HAND

Англо-русский словарь редакция bed

перевес, превосходство, преимущество

BIG HAND

Англо-русский словарь редакция bed

продолжительные аплодисменты, успех

BIG HEADED

Англо-русский словарь редакция bed

самовлюбленный, самодовольный

BIG HEART

Англо-русский словарь редакция bed

благородство, великодушие

BLOW HOT AND COLD

Англо-русский словарь редакция bed

колебаться, постоянно менять точку зрения

BOARDING HOUSE

Англо-русский словарь редакция bed

пансион, меблированные комнаты

BOWLER HAT

Англо-русский словарь редакция bed

котелок (шляпа), шляпа котелок

BRASS HAT

Англо-русский словарь редакция bed

высокий чин, штабной офицер

BREAK A PERSON OF A HABIT

Англо-русский словарь редакция bed

отучить кого-л. от какой-л. привычки

BRING ONESELF HOME

Англо-русский словарь редакция bed

занять прежнее положение, оправиться

BRING TO A HEAD

Англо-русский словарь редакция bed

доводить до конца, обострять

BRING TO HEEL

Англо-русский словарь редакция bed

заставить повиноваться, подчинить

BRING UP BY HAND

Англо-русский словарь редакция bed

выкормить искусственно, выкормить рожком

Время запроса ( 0.267666733 сек)
T: 0.277410502 M: 1 D: 0